14 апреля в нашей гимназии состоялась работа секции «Зарубежная лингвистика и лингвострановедение» в рамках 15-ой научно-практической конференции проектных и исследовательских работ учащихся «Эрудит».
Работа данной секции всегда привлекает большое внимание и со стороны слушателей, и со стороны участников, так как изучение иностранных языков предполагает не только деятельность в рамках учебного процесса, но и активное исследование культуры стран изучаемых языков, их традиций и особенностей. Так было и на этот раз: 13 учащихся 2-8 классов представили 9 интереснейших работ для тех, кто интересуется английским языком и культурой. Темы работ указывали на разносторонность интересов и широкий кругозор их авторов. Так, например, одна из участниц конференции ученица 3 класса Вероника К. рассказала нам о королеве Великобритании, ее интересах и открыла несколько удивительных фактов: например, у королевы нет ни паспорта, ни водительского удостоверения, так как она всеми узнаваема, а главная страсть королевы – шляпки — у нее их целая коллекция! Ученик 2-ого класса Кирилл К. рассказал об особенностях английского языка, лексических различиях британского и американского английского, а также провел опрос среди одноклассников, выясняя, нравится ли им изучение языка, удалось ли им воспользоваться своими знаниями во время поездок. Ученицы 4 класса Софья С. и Софья Ф. представили нам традиции английского чаепития. Ученица 6 класса Дарья З. давно интересуется животными как символами и их значением. На конференции она поделилась с нами, какие образы животных встречаются чаще, сравнила значение образов в английской и русской культуре.
Большое значение для изучения иностранного языка является чтение англоязычной литературы, через которую можно постичь культуру другой страны. Так, ученица 7 класса Ева И. рассказала об удивительном мире красоты в творчестве Джона Грина, а Александра С. поведала нам о мистической и таинственной атмосфере в произведениях короля ужасов Стивена Кинга.
Одна из самых необычных тем из представленных на конференции была «Заброшенные здания Великобритании» от ученицы 7 класса Алины С. Она рассказала нам об этих местах, показала фотографии и отметила, что они являются государственными и представляют из себя большую ценность. Тандем учениц 6 класса Валерия Н. и Софья Д. представил интересный путеводитель по главному достоянию Великобритании – национальным паркам и их ценностях.
Одной из наиболее интересных работ стало исследование учениц 8 класса Марии Д. и Анны Р. пользе блоггеров в изучении английского языка. Эта тема оказалась очень близка аудитории, поэтому получила наибольший отклик. Ученицами было отмечено, что просмотр блогов помогает лучше воспринимать речь на иностранном языке, узнавать новые слова и фразы.
Работа секции прошла динамично, слушатели (среди которых были и родители наших учащихся!) задавали вопросы докладчикам. Все выступающие показали высокий уровень владения своим материалом и хорошие ораторские способности.
Учитель английского языка Ерёмина А.А.
А вот какое впечатление оставила конференция у одного из присутствующих родителей:
«14 апреля я присутствовала на научно-практической конференции проектных и исследовательских работ учащихся «Эрудит» МБОУ «Гимназия №71» («Радуга»), в секции «Зарубежная лингвистика и лингвострановедение».
Для меня, как для мамы одного из участников, это мероприятие оказалось особенно интересным. Ребятами были представлены проекты, затрагивающие разные темы. Каждым ребенком была проделана огромная работа, чтобы показать итог своего труда учителям и другим учащимся гимназии. Каждый из проектов сопровождался красочными слайдами, в некоторых случаях музыкой и даже видео. Очень хочется отметить высокий уровень знаний детей. Мне было приятно слушать доклады ребятишек, которые говорили на английском языке так же свободно, как и на своем родном русском, и осознавать, что ученики пробуют свои силы в проведении научно-исследовательской работы на такие сложные темы. И самое главное, у них все получается!!!
Я узнала для себя много нового о королеве, о традициях английского чаепития, заброшенных зданиях Великобритании, красоте парков этой страны и даже познакомилась с биографией и творчеством Стивена Кинга.
Все обоснованно защитили темы, ответили на дополнительные вопросы, которые задавались как членами жюри, так и остальными участниками конференции. Особенно хочется отметить то, что несмотря на всю серьезность мероприятия, в классе царила очень добрая и теплая атмосфера. Члены жюри были лояльны и добры к ученикам, некоторые из которых переволновались. Это было очень интересно и познавательно не только для меня, но и для остальных присутствующих! Я с большим удовольствием посетила конференцию!»
Юлия Михайловна К., мама уч-ся 2 класса